French translation for "kabayama sukenori"

kabayama sukenori

Example Sentences:

	1.	On 10 May, Admiral Kabayama Sukenori was appointed the first Japanese governor-general of Taiwan. Le 10 mai, l'amiral Kabayama Sukenori devint le premier gouverneur général japonais de Taïwan.
	2.	On 27 May the recently appointed governor-general of Formosa, Admiral Kabayama Sukenori, joined the expedition from Tokyo. Le 27 mai, le gouverneur-général récemment désigné de Taïwan, l'amiral Kabayama Sukenori, a rejoint l'expédition.
	3.	The Chief of Naval Staff, Admiral Kabayama Sukenori was on a tour of inspection and aboard Saikyō Maru. Le chef d'état-major de la Marine japonaise, l'amiral Kabayama Sukenori est en tournée d'inspection à bord du Saikyo.
	4.	Japanese campaigns to gain aboriginal submission were often brutal, as evidenced in the desire of Japan's first Governor General, Kabayama Sukenori, to "...conquer the barbarians" (Kleeman 2003:20). Ainsi, les campagnes militaires menées contre les autochtones feront preuve d'une certaine brutalité, selon le désir du premier Gouverneur général japonais Kabayama Sukenori : "nous devons vaincre les barbares".
	5.	Nakamuta was forced out of active duty and into the reserves in 1900 by his political rivals Yamamoto Gonnohyōe and Kabayama Sukenori, and officially retired in 1905. Nakamuta fut forcé de quitter le service actif et d'entrer dans la réserve en 1900 par ses rivaux politiques Yamamoto Gonnohyōe et Kabayama Sukenori, et s'est officiellement retiré en 1905.
	6.	The defenders included a number of men who would later rise to positions of great prominence in the Japanese military, including Kabayama Sukenori, Kodama Gentarō, Kawakami Soroku, Nogi Maresuke and Oku Yasukata. Parmi les défenseurs figurent un certain nombre d'hommes qui, plus tard, accèdent à des postes de grande importance dans l'armée japonaise dont Kabayama Sukenori, Kodama Gentaro, Kawakami Soroku, Nogi Maresuke et Oku Yasukata.
	7.	In 1894, during the First Sino-Japanese War, he was assistant navigator on the converted passenger liner Saikyō-Maru, serving under the formidable Admiral Kabayama Sukenori during the Battle of the Yalu River. En 1894, durant la première guerre sino-japonaise, il est assistant-navigateur sur le navire à passagers converti Saikyō Maru (en), servant sous les ordres de l'amiral Kabayama Sukenori lors de la bataille du fleuve Yalou.
	8.	Transferred to the converted passenger liner Saikyo-maru, Yamaya served as chief navigator during the First Sino-Japanese War and was present during the Battle of the Yalu on September 17, 1894, along with the belligerent Navy General Staff Admiral Kabayama Sukenori. Transféré au paquebot transformé Saikyo-maru (en), Yamaya sert comme chef-navigateur durant la première guerre sino-japonaise et est présent lors de la bataille du fleuve Yalou du 17 septembre 1894 avec l'amiral Kabayama Sukenori de l'État-major de la marine impériale japonaise.

Similar Words：

"kabaw" French translation, "kabaw valley" French translation, "kabayaki" French translation, "kabayama" French translation, "kabayama hisataka" French translation, "kabayan, benguet" French translation, "kabaš" French translation, "kabba/bunu" French translation, "kabbala" French translation